Francais \ English

LCCA & CANORAA PRESENTARON
HANDS ON

UNA EXPOSICION DE ARTES VISUALES PARTE DE LATIN-AFRO FEST II
Gallery 1313

1313 Queen Street West, Toronto
iNAUGURACION: 4 de septiembre, 7pm a 10pm
Exposición duró hasta el 14 deseptiembre, 2008
Curadoras: Amelia Jimenez y Sandra Brewster.

Marina Dempster Marina Dempster


Julian Calleros Julian Calleros


Alda Escareno Alda Escareño


Karen Miranda Augustine Karen Miranda Augustine


Gomo George Gomo George


Stephen Fakiyesi Stephen Fakiyesi

Artists' Bios

Marina Dempster

La técnica de Marina Dempster derivó del arte precolombina Huichol de imágenes y lana bordadas con cuentas/hilo que pinta en la superficie preparada con cera de un objeto. La atracción actual de la serie de una fascinación con la idea de zapatos que son una extensión del cuerpo por que transmitimos información al cerebro acerca del terreno sobre que viajamos. El zapato de tacón que confunde, mientras es todo que pellizca, nos eleva en pulgadas, e inevitablemente nos hace más sensible al suelo que pisamos. Las metáforas son expresiones personales de pensamientos, los sueños, las intuiciones y las aspiraciones y son pensadas como una celebración de la imaginación humana colectiva.

Julian Calleros

Julian mezcló el trabajo de collage de medios fabricado en la lona, en el lino, en ropa vieja, y en los harapos. Los tejidos y el papel son pegados y son cosidos y el simbolismo pre-hispano que crea una superficie donde son pintados retratos de parientes y amigosn. El trabajo refleja su historia y cultura personales, que han sido cultivadas por tanto por México como Canadá.

Alda Escareño

El trabajo de Alda ha explorado en el último año temas de la familia y la tradición por un tejer de formas de impresión y arte. Tomó técnicas que vienen de sus propias tradiciones familiares, la costura, la carpintería y hornear, y los usos imprimen como una manera de interiorizar y hacer conexiones entre ellos. Ella juega con la creación de piezas que invitan a la audiencia a interactuar con ellos; piezas que quieren ser tenidas, leen con detenimiento. Escareño estudió en la Universidad de York y Universidad Autonoma de Madrid, y es recipiente reciente del Premio de Grabado de Open Studio.

Karen Miranda Augustine

Karen Miranda Agustín es una artista, escritora y videógrafar de Toronto. Su arte de mezcla de medios es dos dimensiones comprendida de imágenes rituales y de cultura pop, que ha sido descrito como rico, estimulante y significativo.. Los espacios donde ella ha exhibido son : Aspace, Galerie SAW Video, OCAD, el Festival de Imágenes, Ed Video Media Arts Centre y la Trinidad Square Video. Agustín tiene un M.A en Estudios Interdisciplinarios de la Universidad de York. Su sitio web es MorenaMedia.com.

Gomo George

Gomo George es un artista de multi-media y a instructor de artes de Toronto. Como parte de HANDS ON él estará exhibiendo Conversación del Alma, un componente de 22 piezas. La colección escultórica presenta una lectura reflectora de símbolos de Andinkra y tradujo sus significados al inglés. Esta instalación menciona unos pocos enfoques de la presentación visual africana, el uso de bases como altares como la aplicación de principios bantú de codificación de color, impresiones faciales como mascaras y botellas sugeridas como depósitos de espíritu. Las piezas anticipan la acomodación del espectador en su presentación de los símbolos de Andinkra en un contexto utilitario simulado. El trabajo ha sido exhibido en distintos espacios a través de Canadá. El tiene una M. F. A. de la Western University y es el recipiente de muchos premios de arte.

Stephen Fakiyesi

Stephen Fakiyesi es un artista visual nacido en Lagos, Nigeria que ha estado utilizando el medio de la impresión de bloques de madera desde el piso a hasta el techo techo. En los últimos años tratado asuntos de injusticia social, del racismo sistémico, y de la violencia dibujada de acontecimientos históricos y contemporáneos. En sus últimos trabajos preocupaciones sociales y morales son consideradas dentro de una forma más espiritual y un contexto a veces humorístico. Un recipiente de muchos premios de la arte, Fakiyesi ha exhibido en espacios en Toronto y los Estados. Unidos El tiene una M. F. A. en la Dibujo y Pintura de la Universidad de California y un B.A. de Historia del Arte y Arte de la Universidad de Toronto.

CURADORAS

Amelia Jimenez

Amelia Jimenez es una artista multidisciplinaria y sus grabados son internacionalmente reconocidos. Su trabajo explora los modos de la percepción, de la memoria, y del desplazamiento. Sus trabajos han sido exhibidos en Chile, Canadá, Alemania, Ecuador, México, Colombia, Serbia y Cuba. Ella ha coordinado, y Curado exposiciones de artistas latinoamericanos para el Centro de Harbourfront, la Galería 1313, el Centro Propeller para las Artes, y para ASpace Gallery en Toronto. Durante el año 2000/01, por un Subsidio dell Consejo de para las Artes de Canadá, ella fue una curadora residente en ASpace Gallery donde ella curó Hilando Fino/Fine Threading.

Sandra Brewster

Sandra Brewster es una artista de multi-media. Se interesó en el trabajo que explora asuntos con respecto a identidad y representación cultural. Sus trabajos han sido exhibidos en Toronto, Winnipeg, Sudáfrica y Santo Domingo. Ella ha presentado en paneles, talleres de juventud y ha sido un coordinador de una variedad de presentaciones de arte inclusive el Grupo de Seis como parte de festival rock.paper.sistahz6

BACK